-
1 исходя из этого
•On this basis the tissue can be expected to manifest...
* * *Исходя из этого-- On this basis, the following mechanism for reaction of the peroxy radical with the metal surface is suggested.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из этого
-
2 исходя из этого
-
3 исходя из этого
•On this basis the tissue can be expected to manifest...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из этого
-
4 исходя из этого
1) General subject: To that end, on this basis, on the strength of, From there2) Law: in the premises, that being said3) Diplomatic term: reasoning from this fact4) Business: on the basis of5) Sakhalin energy glossary: accordingly6) Makarov: in this basis -
5 исходя из этого
advgener. von diesem Standpunkt aus, demnach -
6 исходя из этого
advgener. en fonction de quoi, ceci admis, ceci dit, ceci posé -
7 исходя из этого …
advgener. premesso che -
8 Исходя из этого
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Исходя из этого
-
9 исходя из этого
Русско-английский словарь по общей лексике > исходя из этого
-
10 исходя из этого
-
11 исходя из этого
1. on this basis2. reasoning from this fact -
12 исходя из этого принципа
•With these general principles in mind, we can turn to a classification of geosynclines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из этого принципа
-
13 исходя из этого предположения
Mathematics: on this assumption, proceeding from this assumptionУниверсальный русско-английский словарь > исходя из этого предположения
-
14 исходя из этого принципа
Mathematics: with this ( general) principle in mindУниверсальный русско-английский словарь > исходя из этого принципа
-
15 исходя из этого расчёта
Универсальный русско-английский словарь > исходя из этого расчёта
-
16 исходя из этого условия
General subject: proceeding from this conditionУниверсальный русско-английский словарь > исходя из этого условия
-
17 исходя из этого принципа
•With these general principles in mind, we can turn to a classification of geosynclines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из этого принципа
-
18 на основании этого …, исходя из этого …
prepos.gener. premesso cheUniversale dizionario russo-italiano > на основании этого …, исходя из этого …
-
19 исходя
Исходя из -- from; based on, on the basis of; according to, proceeding from, starting from, reasoning from; forРусско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя
-
20 исходя
therefore, for this reason, on this basis, guided by this, bearing this in mindУже сейчас надо подумать о том, как обеспечить безопасность в процессе разоружения. Исходя из этого, наша страна выдвинула предложение о создании всеобъемлющей системы международного мира и безопасности. –Therefore/for this reason/on this basis/guided by this/bearing this in mind our country has made a proposal…
См. также в других словарях:
исходя из — предлог Обороты с предлогом «исходя из» обычно выделяются запятыми. Исходя из прошлого опыта, догадываюсь, что это с плиты свалилась сковорода. В. Токарева, Будет другое лето. Исходя из этого, мы засыпаем в амбар для колхозников две с половиной… … Словарь-справочник по пунктуации
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Астрономия Древней Греции — Астрономия Древней Греции астрономические познания и взгляды тех людей, которые писали на древнегреческом языке, независимо от географического региона: сама Эллада, эллинизированные монархии Востока, Рим или ранняя Византия. Охватывает… … Википедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
ИНДИВИД — [от лат. individuum неделимое], понятие, обозначающее представителя к. л. группы, к рый обладает отдельным самостоятельным существованием и характерными особенностями, благодаря наличию к рых он не может быть отождествлен с др. представителями… … Православная энциклопедия
Фотон — У этого термина существуют и другие значения, см. Фотон (значения). Фотон Символ: иногда … Википедия
Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации